My Cool Dreams

Ты говоришь, что чувствуешь холод,
Будто что-то рушится на части,
Говоришь, что не можешь больше удерживать нас от распада,
И я должен заботиться о твоем сердце.

А я чувствую грядущие перемены,
Разливающиеся по небу раскатами грома.
Они сгибают твою волю, словно ивовые ветви, которые, будучи согнутыми,
Стремятся выпрямиться.

Что ты чувствуешь,
Вспоминая время, когда мы лежали здесь вместе,
На ладонях Вселенной, и в шаге* от сияющих небес?

Чувствуешь грядущие перемены,
Разливающиеся по небу раскатами грома?
Они наведут беспорядок в твоём игрушечном мире,
Поэтому ты можешь всё переделать или приспособиться.

Как я хочу, чтобы ты только увидела,
Как твои собственные решения воплощают твою мечту
Прежде, чем она успеет покинуть тебя.
Как я хочу, чтобы ты только могла увидеть,
Как твои решения воплощают
Всё, что ты пожелаешь.

Моё сокровище – смотреть в твои глаза,
Мой приз – улыбка, играющая на твоих губах, и я снова гадаю,
Мечтала ли ты когда-нибудь, как я?

Я тоже боюсь перемен,
Разливающихся по небу раскатами грома.
Слышишь крик боли, которую я познал?

О, если бы ты только могла видеть...

Что это за холод щекочет пятки,
Рушащий крепость
Вокруг моего выдуманного мира,
Разрывающий на части мою утопическую фантазию,
Когда я пытаюсь с кем-то ею поделиться?

Я чувствую грядущие перемены,
Разливающиеся по небу раскатами грома.
Вновь разрушающие мои безумные мысли,
В которых томится в ожидании целое человечество.

О, если бы ты только могла видеть...